日本人沒時間時午餐吃什麼?北海道人選「炒麵便當」、本州人選「佩揚」

日本人沒時間時午餐吃什麼?北海道人選「炒麵便當」、本州人選「佩揚」

🍜 在日本,忙到沒時間好好吃午餐的時候,你會吃什麼?飯糰、便利商店便當……還有一個很多人的「救急選項」,那就是杯裝炒麵。只要倒入熱水、等3分鐘、瀝掉熱水再拌上醬汁,就能吃到熱騰騰的炒麵。

有趣的是,同樣是杯裝炒麵,北海道和本州的「愛用品牌」好像不太一樣。以下是住在北海道的EZOKAR工作人員的個人印象,和大家分享日本人的「快速午餐」文化 😊

⏱️ 日本上班族的「10分鐘午餐」

日本上班族的午休時間通常不長,遇到忙碌的日子,常常會在辦公桌前快速解決一餐。便利商店的飯糰、三明治、微波便當都是常見選擇,而只需要熱水就能完成的杯麵、杯裝炒麵,更是不少人抽屜裡的常備品。

🌽 北海道人的靈魂炒麵:マルちゃん「炒麵便當(やきそば弁当)」

說到北海道的杯裝炒麵,很多道民第一個想到的就是東洋水產的「マルちゃん 炒麵便當」。

  • 📅 1975年先在本州推出,1976年起在北海道販售,現在是北海道限定的商品
  • 🍲 最大特色是附中華湯包:用泡麵瀝出來的熱水沖湯,湯裡帶有麵和高麗菜的鮮味,不必另外燒水
  • 🏭 據報導,企劃、開發、製造到販售都在北海道進行,是道地的「北海道味道」

「炒麵+一碗熱湯」,在寒冷的北海道冬天特別療癒,也難怪會成為很多道民的午餐好夥伴。

🟦 本州的經典:まるか食品「佩揚(ペヤング)醬汁炒麵」

另一方面,在本州(尤其是東日本)很受歡迎的是群馬縣まるか食品的「佩揚 醬汁炒麵」。

  • 📅 1975年3月13日發售,是日本歷史悠久的杯裝炒麵之一
  • 📦 經典的方形容器,一眼就認得出來
  • 🥢 麵條有嚼勁,醬汁口味溫和,據說從發售至今味道幾乎沒有改變

📊 炒麵便當 vs 佩揚 比一比

炒麵便當 佩揚
製造商 東洋水產(マルちゃん) まるか食品(群馬縣)
主要販售地區 北海道限定 以東日本為主
特色 附中華湯包,用瀝出的熱水沖湯 方形容器,口味溫和的經典醬汁
推薦給 想吃「炒麵+熱湯」的人 想吃日本經典杯裝炒麵的人

※ 「北海道人選炒麵便當、本州人選佩揚」是我們工作人員的個人印象,實際上每個人的喜好都不同喔!

🛒 在台灣也能吃到日本的「快速午餐」

想體驗日本上班族的午餐日常,或是比較看看北海道和本州的口味差異?EZOKAR商城從北海道直送,兩款都買得到:

💡 兩款各買一個「吃比較」,也很推薦!


參考資料:Walkerplus「やきそば弁当」相關報導、記念日資料「ペヤングソースやきそばの日(3月13日)」。商品規格與口味可能因製造商更新而有所變更。

返回網誌